台灣輔大牽手北師大 兩岸師生共吟古詩詞

2013-07-17 11:31:41

陳恆光/整理

  715日,第十四屆京台文化交流周暨文化溯源系列活動之「古韻新聲——河洛漢文詩詞吟唱」在北京師範大學舉行,優雅、充滿古音之美的吟唱饗宴令現場觀眾回味無窮。兩岸大學生在深情吟唱中,共同領略了中華吟誦的無窮魅力。

  根據大陸媒體中新社報導指出,15日晚,台灣輔仁大學中文系教授孫永忠和他的東籬詩社學員,與北師大南山詩社一起,深情吟唱,在古詩詞的千年傳承中,共敘前緣。南山詩社是在孫永忠教授指導下成立的,與成立近15年的輔大東籬詩社成為姊妹社,皆以陶淵明「采菊東籬下,悠然見南山」之意命名。

  「期末考試在6月底就結束了,很多同學其實都可以回家了,但是大家因為熱愛詩詞吟唱,熱愛南山詩社這個大家庭,選擇假期留校,投入緊張的排練。」北師大南山詩社的黃子祺說。

  一個在台灣,一個在北京,為了能呈現一台高水準的詩詞吟誦會,兩個詩社的成員只能不厭其煩地通過郵件與電話進行溝通協調,還嘗試人人網等社交網路協調晚會的籌備。時間雖然緊迫,但社員們對曲目的每個細節都嚴格要求。古韻新聲,當耳熟能詳的古典詩詞配合悠揚的旋律和精細的舞台表現,真真妙不可言,產生了令人如癡如醉的魔力。

  台灣成功大學國文系教授、吟誦家王偉勇介紹,台灣自私塾階段就推行吟誦,民間社團結社時常吟誦。無奈隨著歲月的流轉,「詩歌」中「歌」的部分發展日益沒落。「怎樣能讓每一個普通人感受到完美的『詩歌』?」在這一點上,兩岸師生有著共同的期待。

  近年來台灣學界為詩詞吟唱助力深耕,並開辦各種詩社予以推動。「希望通過詩詞吟唱和社團交流引領、宣導大家閱讀、品味古典詩詞,使其真正成為喜聞樂見的藝術形式,重新啟動國人詩詞的血脈。」南山詩社第七任社長燕吉琳說。

  除了官方的推動,台北民政局也致力於推動詩詞吟唱活動,常搭載傳統節日如端午節舉辦「吟詩饗宴」活動,用閩南話吟誦經典詩歌,傳承「以文會友」的習俗,再現中華傳統人文風貌。

  近年來,借助詩社的平台,台灣的詩詞吟唱之風逐漸穿越海峽,與越來越多的大陸詩社進行交流。借助詩詞吟誦,兩岸青年學子共締長遠深厚的情誼。同時,兩岸青年在古典文化的交流中溝通促進、取長補短,也將共同的中華文化傳承創新。

 

文章來源:http://www.chinanews.com/tw/2013/07-17/5050819.shtml

創作者介紹
創作者 東籬詩社 的頭像
fjulotus

東籬詩社

fjulotus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 20 )